А давайте поговорим об особенностях произношения :) (выношу из темы про глюки)

[vel_vel 0]

да, жалко ее ,

[Lisanya 0]

Хе, прикинь, а на Полесье говорят: "насипати" по отношению в жидкости (борща, например, или воды) и "налити" по отношению к сыпучим веществам. мы когда-то давно по десне на байдах ходили, и я форменным образом офигела[+sign]Аня и Алиса (12.12.2002)[-sign]

[vel_vel 0]

А в Латвии Наше сало, мылом называют)))) у них оно только копченое уважается)) ))))

[Нюшара 0]

Я за это тудой-сюдой мужа прибить готова!!!!!!! Я пообещала ему рот пластырем заклеить и запретить к ребенку подходить, пока говорить правильно не научится!!! :)

[евгенияильченко 0]

дОговор, скучаю ЗА тобой, впоймал. .

[vel_vel 0]

квАртал )))) ))))

[chups 0]

парадное в смысле "подъезд"

[Нюшара 0]

СтИральный порошок,сЕмья, колЯсики (колёсики), а ещё весА на которых продукты ЗАвешивают.Это всё перлы моей первой свекрови. Она родом из Барнаула.

[Дельфинчик 0]

уважаемый чоловік, спасибо за высказанную вами свою точку зрения на проблемы развития разговорных русского и украинского языков... мы с ней ознакомились...но есть у меня, как у автора темки, к вам 2 небольшие просьбы:1. в данной теме не учите, пожалуйста, кому и что делать, как говорить2. читайте внимательнее заглавное сообщений данной темы, никакой борьбы за чистоту разговорной речи я не предполагала и к ней не призывала, сленгом не возмущалась, в отличие от вас... расшифровываю: тема заведена для поговорить-пообщаться, вспомнить смешные перекручивания слов, которые встречаются в бытовом общениии еще одно маленькое пожелание - не продолжайте дискуссию, вы и мы говорим о разном... [+sign]Неудачники верят в удачу, люди удачливые верят в себя. (Альфред Даниэль-Брюне)[-sign]

[Дельфинчик 0]

повбывав бы!!! :))) (-) ....[+sign]Неудачники верят в удачу, люди удачливые верят в себя. (Альфред Даниэль-Брюне)[-sign]

[Дельфинчик 0]

точно! забыла я упомянуть данный столичный хит - парадное в хрущобе на ДВРЗ или Борщаге... (-) ...[+sign]Неудачники верят в удачу, люди удачливые верят в себя. (Альфред Даниэль-Брюне)[-sign]

[Coffee 0]

сестра мужа говорит - холодЕльник))) .

[Laughter 0]

Бабминтон - это наверное женщина милиционер. :)

[Дельфинчик 0]

нееее... то бабмЕнтон :))) (-) ...[+sign]Неудачники верят в удачу, люди удачливые верят в себя. (Альфред Даниэль-Брюне)[-sign]

[хочу_все_знать 0]

по-украински так и надо говорить :) и не по приметам, а по-правилам :) "за водою" - это то же самое, что по-русски "по течению" :) другое дело, что русский язык подчиняется совсем другим правилам, и сочетание "по воду" в русском невозможно в принципе :)[+sign]Всегда ваша - Радость.[-sign]

[Mavka_s 0]

+ 100 О, вспомнили... Это мой раздражитель тоже :) Есть одна знакомая, она худеет постоянно и постоянно об этом сообщает. "Худает", вернее :)

[хочу_все_знать 0]

а вот вы в курсе, что правильное ударение на первый - тЕфтель? (правда, как и в случае со средним родом кофе, неправильное ударение уже тоже признают нормой и вносят в словари, но изначально ударение было все-таки на первый слог)[+sign]Всегда ваша - Радость.[-sign]

[Mavka_s 0]

На Черниговщине тоже такое есть "Насипати" борщу :) А сала - "накришити" :)

[Mavka_s 0]

Дирижабобель :) В смысле "дирижабль". Перл нашей учительницы физики.

[troshka* 0]

реклама, в которой радостно сообщают про пиво рОгань...рррррр... .

[Шакира 0]

ой..моя бугалтер вообще все слова перевирает и даже поговорки-например вместо "цирк на дротi "-"цирк и боты"или "я була пораженная".. самое неприятное-что оно так цепляется ..через пол года я стала замечать за собой -что и я уже частенько "бываю пораженная"))))

[troshka* 0]

не...не местный :) Донбасс это слово тоже чудно знает :)

[troshka* 0]

енто ж нать таку мататень написать.... голубой зверек нервно курит в сторонке :)

[Sunstroke 0]

ВЫССИКАЙ (высморкай).... я из-за этого слова когда то свекрови устроила разгром, когда она говорила малой "Сикай, сикай носиком...." Брррр....Ну и броюсь, похудать, помидорка, ризетка,кохфе... и тд[+sign]Sunstroke и маленькая Эвушка (20.07.03)[-sign]

[Talusya 0]

Может, кто написал уже - ЗАЛА! В двухкомнатной масенькой квартирке ЗАЛА! Как же многим хочется жить во дворце)