Знатоки украинского и слушатели со стороны.

[vin3 1]

а итальянского, швейцарского? (сыры, шоколад) .[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign]

[vin3 1]

Глеб - древнерусское имя, есть это = украинское, то считаю, что дискуссию можно закончить) .[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign]

[mustitz 0]

Что считать украинскими именами? Какой период истории брать? Если взять VII-X века, получим как раз центр Древней Руси с древнерусскими именами.

[vin3 1]

:)) .[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign]

[Plotnitska 0]

тут вроде речь идет не о том, какие истинно украинские, а об орфографических правилах написания имен

[vin3 1]

Давно, но это не меняет его происхождения .[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign]

[O_Sol 0]

яд!!!

[O_Sol 0]

а что в вашем понимании "орфографические правилах написания имен"? Когда имя Анна переводят Ганна? Никита- Мыкыта, Данил- Данило? Каждый родитель в праве выбрать сам для своего ребенка имя.Кому-то режет Данило, а кому-то Данііл.Или вы не согласня с тем, что родитель должен выбирать имя, а не форумская статистика?

[vin3 1]

Это вы у "патриотки" спросите) это ж ее предложение не марать страну "свежевыдуманными" именами) Куда лучше наши, украинские...Вот сюда вставляем Ваш вопрос...[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign]

[mustitz 0]

Древнерусское государство имеет еще другое название: Киевская Русь Это новость? Вот на этой карте видно, что древнерусское государство покрывает 80% территории современной Украины. Со столицей в Киеве.

[Plotnitska 0]

патриотизм - это+ Патриотизм (греч. — соотечественник, — отечество) — нравственный и политический принцип, социальное чувство, содержанием которого является любовь к Отечеству и готовность подчинить его интересам свои частные интересы. Патриотизм предполагает гордость достижениями и культурой своей Родины, желание сохранять её характер и культурные особенности и идентификация себя с другими членами народа, готовность подчинить свои интересы интересам страны, стремление защищать интересы Родины и своего народа. заметьте, ни слова о национальной идентичности, это другое понятиеи да, я на четверть из Израиля, на четверть из Польши, на четверть из Росии и на четверть местная))у Вас с этим проблемы?

[Чукотка 0]

Вино покупаю только импортное, вот, пожалуй и все :))) А, икра кажется российская, но то по определению. иначе быть не может.Но вопрос покупки итальянского или польского меня коробит не так, как российского. При том что сама я русская по крови, но кого волнует, если живу всю жизнь в Украине и ее люблю? [+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[Чукотка 0]

Глеб - скандинавское, вообще-то [+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[O_Sol 0]

у меня проблем с этим нет! я просто предположила, что ваше умение выкручиваться, на что-то похоже. "готовность подчинить свои интересы интересам страны"- а если вы покупаете швейцарский сыр, то в чем выражается ваше подчинение интересам страны?Но вообще-то мы отошли от главной темы.Как правило, темы о патриотизме и какая страна круче, заканчиваются плюсами от админа.

[Nush 0]

так балтику славутич делает вроде)))) [+sign]Все врут©[-sign]

[mrsAddams 0]

Это не партиотизм, это - ограниченность. Патриотизм никакого отношения к практике перевода, читать - коверкания, имен не имеет.+ Для меня Микита и ОлЭг - коверкание.[+sign] По результатам анализа крови понтов не обнаружено, в сухом остатке - чистейший снобизм.[-sign]

[O_Sol 0]

Википедия, на счет укр. имён В настоящее время, однако, есть широкие слои людей со смешанной украинско-русской идентификацией, которые могут предпочитать тот или иной вариант имени, не всегда совпадающий с фамилией, декларированной национальностью и языком составления документа. Поэтому сейчас в паспортах пишут и Анна, и Ганна; и Олена, и Альона; и Наталя, и Наталія, в зависимости от желания носителя.

[Чукотка 0]

Да, уже начали. Теперь можно пить :)) Безалкогольное у них лушее имхо, как ни крути :)))[+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[mustitz 0]

Если имя используется 1000 лет, то вполне можно говорить о том, что оно прижилось :) Не будем же мы сейчас вспоминать, что слово "кровать" греческое? Заимствования происходили всегда и везде. Те же славяне, которые заселили Киев, откуда пришли? Какие заимствования у них были?Собственно говоря, славяне как раз и сформировались примерно в V веке, к тому времени и Римская империя давно распалась. Так что заимствования вполне могли происходить еще тогда.

[Plotnitska 0]

а я вино исключительно инкерман потребляю, вроде отечественное

[mustitz 0]

Скорее происхождение неясно Но известно, что имя используется с X-го века. К тому же какие скандинавы имеют имя Глеб?

[Plotnitska 0]

по этой ссылке славянский вариант Михаила - Мишата))

[vin3 1]

икра еще норвежская бывает) .[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign]

[Чукотка 0]

У нас ИНкерман тоже идет - когда все чилийское выпито, а выпить еще хочеццо :)) тогда достаем Инкерман :))[+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[Plotnitska 0]

зря мечете бисер))