Какие слова в русском или украинском языке кажутся вам нелепыми?

[Чукотка 0]

не только гугль, но и моряки обижаются, если сказать сУдно. А еще они по морю не плавают, а ХОДЮТ :))) [+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[oosha 0]

ой, не напоминайте про бабку! была в прошлом годе задача по математике (читать усем!)+ Тарасик упіймав трьох йоржиків, чотирьох карасиків і одну бабку. Скільки всього рибок упіймав Тарасик?Жду ответа:)) кто знает - пока молчит

[Goth 0]

ох ты ж ёлы-палы:)) хорошо, что в скобках уточнение:) ..[+sign]ex-Goth[-sign]

[Goth 0]

Ух ты! Интересно!:) ..[+sign]ex-Goth[-sign]

[Teresa 0]

Да-да! Моряки по морю ходят, а пожарник - оскорбление. [+sign]Прошу прощения сразу: русский язык не родной, а в родном нет двойных согласных, нельзя ошибиться в гласных, и уж тем более в мягких-твёрдых знаках. На такие правила не заточена.[-sign]

[oosha 0]

вот я пока писАла, поняла, что пояснение обз должно быть!:)))) пЫсок - это мордочка

[oosha 0]

но я ошиблась, это таки и лицо:) http://sum.in.ua/s/pysok

[Goth 0]

о, такого много! Я вот не могла перевести на укр. слово "Умиротворение" (+) с учетом того, что "вмиротворення" - такого не бывает, а "Заспокоєння" - это совершенно не так семантика[+sign]ex-Goth[-sign]

[Teresa 0]

ой:((( вики считает, что облако и туча синонимы, а словарь Даля считает тучу одним изв идов облака. Как всё запутано:( [+sign]Прошу прощения сразу: русский язык не родной, а в родном нет двойных согласных, нельзя ошибиться в гласных, и уж тем более в мягких-твёрдых знаках. На такие правила не заточена.[-sign]

[Teresa 0]

гугл переводчик считает, что бывает [+sign]Прошу прощения сразу: русский язык не родной, а в родном нет двойных согласных, нельзя ошибиться в гласных, и уж тем более в мягких-твёрдых знаках. На такие правила не заточена.[-sign]

[_Черная Мамба_ 0]

+100

[Чукотка 0]

изморось, от слова моросить http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/821510[+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[Чукотка 0]

и у портных - гладят кошку, а ткань УТЮЖАТ :)) [+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign]

[Мальвинакарловна 0]

Ну,реально,намочите полотенце и похлещите желающих /мазохистов/.Буря эмоций обеспчена.Пугаю кота и сына . Не надо ха-ха!Мокрым полотенцем.

[НеточкаНезванова 0]

спасибо) для меня это новое)) [+sign] Работа не волк, работа-work [-sign]

[_Черная Мамба_ 0]

потому что пожарный- тот кто тушит, а пожарниками раньше поджигателей называли

[Мальвинакарловна 0]

Подтверждаю,не анекдот.Пожарник и поправил мой прононс,еще пришлось глупо улыбаться.Фсе равно ПОЖАРНИК,а в лицо-пожарный.Мента же не назовешь так в реале,себе дороже.

[_Черная Мамба_ 0]

удобоваримый ))) когда читаю у форумчанок, почему-то мысли сразу о еде ))

[Своя_ 0]

У нас тоже в ходу "пысок", но "пыцька" более употребляема)))

[gel003 0]

три наверное, бабка -это рыба какая то так называется

[Мальвинакарловна 0]

Про фіранку-может быть паролем.Ну,а дрібноживцезнавство -на этом можно зарабатывать деньги,на пари.С меня-%.

[Nadiy_ka 0]

Поребрик - так питерцы знакомые говорят))

[Мальвинакарловна 0]

Букву "Хе" хочется добавить или утробоваримый.Не нравится слово .И все.

[Мальвинакарловна 0]

Да!У них еще "парадная".Нам такого во век не выговорить.

[Аша 0]

7?