Опубликовано: 22 май 2014 да, когда не задумываюсь, то г, наверное, мягкое да и не только по этим звукам можно вычислить)Помню все эти - кропИва, а не кропивА итд)у ребенка тоже слышу разные варианты, но пока чаще в украинском Ґ вместо Г, а не наоборот.[+sign]такое:)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 в 2002 году у меня был руководитель с фамилией на "Г". с тех пор не хыкаю [+sign]www.innalive.io.ua[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 это аканье они тоже могут контролировать) наверное, как и мы Г.[+sign]такое:)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 интересно, а русские получается, "чёкают"? Это же нужно столько проартикулировать, чтобы сказать "ЧТО"...) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 а я даже не ловлю, мне нравицо ШО) что - не отображает эмоции:)[+sign]такое:)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 ну так произносится - ШТО:) [+sign]такое:)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 неправильные "чёкают", правильные - "штокают" :) [+sign]Добpо всегда побеждает зло, значит, кто победил, тот и добрый. М.Жванецкий[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Нет. Но этот звук присущ определенным диалектам (не суржику) "ураинского русского", поэтому, легко можно определить, откуда его носитель ). Кстати, западные украинцы, для кого русский - иностранный, никогда не "гекают" и говорят намного чище, чем те, кто считает русский родным. [+sign]Мир — это зеркало, и он возвращает каждому его собственное отражение. Уильям Теккерей[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 это на каком востоке?))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Вам виднее) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 так. вивчення російської для мене закінчилося в 4 класі, розмовляю переважно українською, російською - з дуже помітним укр акцентом :) менша донька стала, навпаки, вимовляти в словах замість укр "г" " ґ", виправляю, де недоречно. 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 +1 ))))))). Не про данного "дописувача", я с Кошкой не общалась лично, но восточные украинцы как раз и являются главным источником "геканья" )) [+sign]Мир — это зеркало, и он возвращает каждому его собственное отражение. Уильям Теккерей[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 и "гыкаю",и шокаю часто -и мне все равно,как у кого надета тюбетейка)) мама и ее семья -киевлянки в н--ном поколении с Демеевки -так у демеевцев такой специфический был выговор( причем гыканье не присуствовало)))![+sign]Моя любовь - без дна,А доброта -как ширь морская,Чем я больше трачу,Тем становлюсьсильнее и богаче! ШекспирКак кому, а мне нравится думать!М.Жванецкий[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 нет.... [+sign]"Тихо ползи, улитка, по склону Фудзиямы, вверх, до самой вершины " Басёползу.[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Зачем? Это диалект, все имеет право... [+sign]Мир — это зеркало, и он возвращает каждому его собственное отражение. Уильям Теккерей[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 У меня тоже под домом была русская школа. И я тоже считаю, что вполне могу новости на ОРТ читать...Но...))))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 все равно жители украины будут как то гыкать. Меня это мало волнует. Меня больше забавляет. когда наши начинают типа акать, кося под москалей. ))) Все равно место жительства наносит свой отпечаток в той или иной мере. И точно так же как мы москалей вычислим, так и они нас. Хотя многие наши считают, шо они ну прям как из москвы))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Некоторые могут. Я в России быстро забывала о шоканье, а в Украине о чоканье:) Ну и замечала, что если москвичи жили долго вне Москвы, то тоже переставали акать 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 я не гыкаю, я гэкаю:) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Что но? Основной язык общения у Вас какой?() 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Я тоже "шокуть" могу, но только в близком кругу - удостаиваю, так сказать ))))) С посторонними - исключительно литературно )). [+sign]Мир — это зеркало, и он возвращает каждому его собственное отражение. Уильям Теккерей[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Скоро 9 лет, как живу в Киеве. И тоже замечаю за собой, хоть и редкое, но уже не осознанное "шо" и "гы". [+sign]Хуг![-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Так, гикаю :)) при тому, що я з російськомовної родини :) [+sign]Женщина считается интеллигентным существом (с) Аноним[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 Чекать тоже неправильно. Правильно произносить што() 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 22 май 2014 ))) Я с некоторых пор знаю разницу между реальной картиной и самооценкой, безотносительно именно к Вам))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах