Давайте напишем список слов - самых украинских, практически без аналогов

[sooooooooooooos 0]

шал, шаленство, божевілля

[Alala_Lelet 0]

тримтiти [+sign]если у дятла отобрать планшет — тогда он из совы легко превратится в жаворонка*а если настучать в бубен - превращение неизбежно*[-sign]

[sooooooooooooos 0]

та так, мати файну делікатну дупцю -то за щастя, бігме)))

[Шипуля_ 0]

омг! малограмотные продавцы авторитетно, однозначно. А на базарах и в суперах вы никогда ценников не читали?))

[Шипуля_ 0]

божевілля - безумие, сумасшествие.

[Элберет 0]

дааа грустно - "кадры решают всё"

[Шипуля_ 0]

о, це моє улюблене! Невежда, то не воно))

[krevetka80 0]

картатий - по-русски клетчатый

[ArtCat 0]

33года живу - ни разу никакого бархита не встречала. [+sign]...парило облако в снегу, почти невидное для глаза.Я всё могу, я всё смогу, мне путь отныне не заказанНи в горний ветреный приют, ни в дольний шёпот полумрака…И только крылья знать дают, что мир повсюду одинаков.[-sign]

[ArtCat 0]

это слово есть и в русском языке, еще со школы помню [+sign]...парило облако в снегу, почти невидное для глаза.Я всё могу, я всё смогу, мне путь отныне не заказанНи в горний ветреный приют, ни в дольний шёпот полумрака…И только крылья знать дают, что мир повсюду одинаков.[-sign]

[krevetka80 0]

шкварка

[_______________ 0]

Ніхто щось не згадав відоме "незабаром"

[Томуська 0]

О,когда то знакомый из Питера спрашивал:что такое ТЮ )))

[спросить 0]

жовтогарячий, пацьорки, запацьорити

[спросить 0]

мавка, навмання, попiдтиння, попiдвiконня

[Прелеста 0]

наразі

[спросить 0]

борщ :-)

[мама_студента 0]

ассоциация с МихМихом...)) [+sign]Есть ли во мне изюминка??? Во мне масса изюминок, да я практически кекс, мать вашу :)))Решила по дому мужскую работу сделать сама, легла на диван, смотрю телевизор, тяжело, не спорю, но надо...[-sign]

[спросить 0]

Чугайстер, мольфар, плахта

[MariykaK 0]

Даж не знаю точно, но жменя в любом случае колоритнее () [+sign]швырнул окурок ехал зайцемхамил ходил на красный светя злой бандеровец ребятапривет[-sign]

[спросить 0]

повiтруля, банош, кулiш, худоба

[потеряная 0]

незграба, незграбний, мати рацію

[Агриппина 0]

я очень удивилась, когда узнала, что русское слово Превосходство не имеет аналога в украинском языке. я не давно читала книгу на эту тему, так там было сказано, что действительно язык отражает национальный характер и образ мышления нации. Поэтому в английском языке есть слово privacy, которое очень трудно перевести на русский. интересно, как это будет на украинском.

[спросить 0]

чуга, чумак, оселедець, теревенiти

[Вікорія 0]

маруда Дякую за тему![+sign]_____________я є мої думкиПройдите мимо нас и простите нам наше счастье!"Идиот". Федор Достоевский.[-sign]