У кого детки шли в 1й класс заграницей?

[mama_marka 0]

Самостійно. за шкільною програмою () .[+sign]We Scare Because We Care (c)[-sign]

[нужен_врач 0]

нет, не всегда. друзья уехали в Лондон, родили там ребенка и он с измальства не хочет говорить по-русски очень плохо его знает, если знает вообще. ребенку сейчас 7 лет.

[Mariana 0]

Могу поделиться своим опытом

[Mariana 0]

. у меня и у мужа русский не родной., у детей соответственно тоже, но общение с окружением на русском, дома словацкий Сынуля в садик ходил в Украине, проучился 1 2-класс в Словакии, 3-й класс и школу закончил опять в Украине. Как-то сложилось без репетиора, он правда талант по языкам, схватывал на лету и азбуку и украинский. Первый год школы в Украине (3-й класс) он прозанимался дополнительно с учительницей, у нас проблема с украинским была. Проскакивали словацкие слова, акцент, но в течении первого года со всем справился. Забыла. в тот же год англиский добавили. Школу закончил на отлично.

[виноватое_чувство 0]

Подруга в Штатах, у нее трое детей, рожденных там + с рождения англ. исключался дома, т.е. даже тв. Все на русском, няня естественно тоже. Лет с 4-х сад (не ежедневно), или как там он называется, с английским. К школе дети знают оба языка, дома все так же только русский, письмо-чтение занимается сама, няня, возит еще куда-то на уроки русского, плюс русскоязычный круг общения. С англом все ок. Старший только иногда с разгону сразу не переключается, когда приходит из школы.[+sign]экс Птица_Феникс[-sign]

[ukraine 0]

раз так любите русский - найдете время и будете заниматься с детьми никто, кроме вас, их русскому не научит. Няни и туторы - дорого и непродуктивно. Но если учить языку будете вы - готовьтесь к тому, что дети не хотят учить то, что от них не требуется в школе. У вас этот вопрос отпадет со временем. Тем более, что это больше зависит от ребенка и от его способностей. Есть еще вариант репетиторства по скайпу - мы не пробовали :)) Я вообще против давления на ребенка. Наши говорят нормально, но думают на английском. Читают на английском, оценки хорошие, русский - разговорный. Читать не очень хотят, да и нечего особо. Все детсткие книги прочитали, а на их возраст на русском не найдешь. Вот сейчас качнем в Эппл чего-нибудь интересненького на лето, пусть читают, развиваются. Падежи, склонения, названия частей речи учим параллельно с английским (когда время есть).

[Mavka_s 0]

если вы не научите, никто не научит Мы в Америке уже 12 лет. Ребенку было 5 лет, когда переехали, английского он не знал вообще. Подхватил в садике-школе, сейчас у него английский безупречный - он на нем думает, пишет, читает.Украинской потерялся, так как семья у нас русскоязычная. Но он много чего понимает по-украински, нахватывается во время визитов к бабушкам.Русский изучали дома, сами. По школьной программе. Писали диктанты, делали упражнения. Когда приезжал в Украину, просили учительницу русского языка проверить его знания, чтобы убедиться, что мы не отстаем. Также в Украине ему приходилось читать книги на русском - у бабушек английской литературы нет :)Дома говорим на русском, суржик запрещен. Книги на русском покупаем, много. Читаем, правда, в основном сами :) У него сейчас очень много нужно всего читать по школьной программе, последний год в школе. Так что не до художественной литературы. Раньше - читали детские книжки. Русское ТВ не подключено, но у нас довольно большая фильмотека на русском.. в основном, классика :) Берегись автомобиля, Операция Ы, Кавказская пленница, етс.. - все пересмотрено. Смотрим в соответствии с возрастом, раньше это было Ну погоди, Винни Пух, прочее :)По итогу - ребенок свободно пишет и читает. Открытки нам подписывает на русском, прописью (!), без ошибок, с запятыми, где надо :) Может не понимать каких-то нюансов или сленга, объясняем.Наш опыт - довольно редкий в русскоязычной среде. Многие ленятся заниматься с детьми. Забивают на язык. В итоге имеем грустную картину - дети даже если и понимают немного русский/украинский, на нем не говорят.. общаются с родителями на английском.. не могут общаться с родными бабушками-дедушками...Так что все зависит только от вас. Все в ваших руках.

[Сероглазая 0]

Спасибо за рассказ. А репетитора вы осознанно не нанимали? Ведь многие дети не способны воспринимать родителя в качестве учителя.

[МираС 0]

Младшему будет 3 года. Родился здесь. Семья у нас русскоязычная. Садик каждый день - франкоязычный. Няня русскоязычная. П В садике он единственный русскоязычный ребенок, но скорее все, по-моему, заговорят по-русски, чем он по-французски.:))) Воспитатель говорит, что он берет ее за руку, смотрит в глаза и ведет доверительные беседы по 10 минут, но на своем родном языке. Хотя французский понимает и когда очень надо, может кратко ответить. По поводу букв, знает русский алфавит, но читать мы его еще не учили. Есть старший ребзь. Переехали, когда ему было 10, сейчас 16. Русскую грамматику спецом не учили. Основной язык у него английский(на нем думает и говорит во сне), затем идет французский. Дома - русский(тоже был замечен говорящим во сне, но реже :)))). В Киеве он русский не учил, так как успел закончить только 4 класса. Но он очень много читает по-русски, правда, не классику, а то, что ему нравиться. Поэтому пишет более или менее, но я могу это заценить только на уровне смс-сок и коротких е-меилов. Суржик бывает(иногда трудно подобрать слова, кста, даже мне), но звучит очаровательно. После недели проведенной у бабушки, речь становится чистой. Жалею, что не давала ему грамматику по минимуму, но сейчас уже не заставить. Муж говорит, что когда ему надо будет, возьмет репетитора. В принципе согласна.Но для мелкого план следующий. Научу его читать( уже первые шаги сделаны), а где-то с 3-го класса школы буду очень ненапряжно давать русскую грамматику (скорее возьму репетитора). Надо уметь излагать свои мысли на родном языке.

[Mavka_s 0]

репетитора не нанимали, так как не видели смысла в репетиторе У нас папа строгий, с ним не забалуешь. Ребенок как миленький писал диктанты :) Когда стал старше, стало труднее заставлять, но потом у него появилась мотивация - ему самому нравится то, что он знает больше языков, чем его сверстники. Одно время возили в русскую воскресную школу, созданную усилиями родителей. В ней каждый родитель преподавал тот предмет, который знал лучше. Но затем ездить туда перестали, перешли полностью на домашнее обучение.