Какие слова в русском или украинском языке кажутся вам нелепыми?

[трое 0]

ЛУПА (укр) (она же - перхоть (рус))

[allegro 0]

на разі, или наразі, хотя может быть это прижился язык СТБ)

[Irisa 2]

ця російська - дивна мова: Настя - дівчина, а неНастя - непогода [+sign]- Как жизнь, говоришь?- Как-как, Сатурн в Скорпионе![-sign]

[vkontakte 0]

+тоже трудновыговариваемое слово для меня :) А вообще мне НАМНОГО больше укр.язык нравится, чем русский ()

[vkontakte 0]

а я обожаю это слово!!! ммм..мммм.. когда прощаешься с кем-то и говоришь вместо "пока" "наразі" :)

[Casillero 0]

у нас в семье только так и заканчивают телефонный разговор )) [+sign]Если не есть после шести, то вечер будет прожит не жря.))))))))[-sign]

[Джусик 0]

))))))))))))

[Сосиска 0]

мне украинский кажется более богатым и нежным таким

[Сосиска 0]

а что это какое-то экзотическое слово разве?

[allegro 0]

))) муж тоже заканчивает телефонный разговор, только чтоб меня добить это делается с акцентом диаспоры))

[marina_kr 0]

так "наразі" - это "поки що", при чем тут "пока"?[+sign]В детстве мне казалось, что 30 — это уже глубокая старость… Оказалось — показалось ))[-sign]

[Goth 0]

опа! разве наразі это пока??? А я думала - это типа в данный момент: "Наразі невідомо, чи...бла-бла"[+sign]ex-Goth[-sign]

[marina_kr 0]

+1 как-то ничего странного не нахожу. Слова из диалектной речи не считаются ))[+sign]В детстве мне казалось, что 30 — это уже глубокая старость… Оказалось — показалось ))[-sign]

[Сосиска 0]

наверное, от польского заимствовали, типа " ну давай, пока", они так говорят

[oosha 0]

вот и фирма Joop читается, как йооп (или ёоп):))

[крокозяблик 0]

не могу дать точный перевод русскоязычным - что такое + сплюндрувати и спаплюжити:)))

[oosha 0]

усваиваимого (еле написала)

[oosha 0]

?? это ж "тепер", "в цей час", "зараз" http://sum.in.ua/s/narazi

[oosha 0]

нє, от:Брутально, звичайно незаслужено лаяти або засуджувати; порочити, ганьбити

[novoСтройка 0]

грин джолы))) хаха)))

[анониимка 0]

Испоганить и надругацца [+sign]Занятия фигней на рабочем месте развивают боковое зрение, слух, реакцию и бдительность[-sign]

[marina_kr 0]

надругаться [+sign]В детстве мне казалось, что 30 — это уже глубокая старость… Оказалось — показалось ))[-sign]

[Сосиска 0]

а шойта за фирма такая? шведская?

[Sisil 0]

меня веселит еще укр. выражение - за рогом :) долго не могла понять за каким еще рогом?

[Sisil 0]

в общую ..