учитель английского: права и обязанности

[Светик_ 0]

учитель английского: права и обязанности А кто подскажет где посмотреть требования к преподаванию английского языка в 5 классе в школе с неанглийским уклоном. Транскрипцию давать должна? А тексты читать перед тем, как домой задать? Я не говорю про перевод, именно о прочтении.Спасибо.

[irenyours 0]

скачайте программу английского языка и посмотрите)))

[Светик_ 0]

а где? Мне, чтоб официально, желательно. п

[Solmira 0]

ні. ні. але може. може. () .

[irenyours 0]

вот http://mon.gov.ua/index.php/ua/diyalnist/osvita/doshkilna-ta-zagalna-serednya/zagalna-serednya-osvita/23-diyalnist/osvita/doshkilna-ta-zagalna-serednya/4324

[irenyours 0]

мне кажется, в 5 классе ребенок должен сам уметь+ прочитать транскрипцию, насчет текста - смотря какого рода задание на дом

[Светик_ 0]

они в словарик пишут слово и перевод, без транскрипции. А как прочитать это слово дома (чтою выучить) ребенок не знает.Текст дается на дом - читать, перевести, как минимум.

[Светик_ 0]

благодарю. пошла изучать )) а

[Светик_ 0]

та не хоче. не хоче )) а

[Solmira 0]

))))) це дійсно так. а транскрипцію + я Вам не раджу.її зараз мало хто з викладачів дає - і правильно робить.

[Светик_ 0]

чому? Як дитина повинна прочитати правильно певне слово? Здогадатись? Вчитель теж не читаэ.

[irenyours 0]

посмотреть в словаре и прочитать по звукам))

[Светик_ 0]

кошмар )) и

[irenyours 0]

считаю, что учитель должен учить детей читать транскрипцию, чтобы они умели потом в словаре прочитать правильно слово, а то компьютера с произношением может и не быть))

[Solmira 0]

як викладач англ мови і літ-ри я Вам скажу так: + в англійській мові є правила читання, як не дивно. і якщо викладач сумлінний і не дає транскрипцію - він впевнений, що слова з цього тексту діти вже знають або зможуть прочитати самі, користуючись правилами читання.а якщо викладач несумлінний, то Ви його не змусите стати таким, навіть за допомогою як Ви пишете "офіційних документів".

[irenyours 0]

там ничего страшного нет

[irenyours 0]

ага, правила, які в більшості випадків не працюють, а сумлінність вчителя - то окреме питання P.S. Я теж викладач англійської мови, і в мене на цей рахунок інша позиція)

[irenyours 0]

і як потім дітям пояснювати, чому те чи інше слово по правилах не читається? розповідати про Great Vowel Shift чи ще про якесь історичне явище, яке відбулося в англ мові?

[Solmira 0]

ті правила, які я знаю, в більшості випадків - працюють))) але то таке () .

[нужнапомощь 0]

да, сейчас так преподают, без транскрипции, тоже долго привыкали... [+sign]Каждая женщина по сути ангел, но когда ей обламывают крылья, приходится летать на метле[-sign]

[Светик_ 0]

якби дитина знала як читаються деякi слова, я б не помiтила навiть вiдсутнiсть транскрипцii. Пробачте, але менi зручнiше росiйською :))Я не стремлюсь сделать ее "сумлiнною", но я хочу показать ей что и она бывает не права.

[Solmira 0]

навіщо? () .

[Solmira 0]

зрештою, оскільки тепер Ви знаєте, що в школах транскрипція не є маст, Ви + можете самі запропонувати дитині нею користуватися.

[Светик_ 0]

але для цього потрiбно дуже добре знати мову самiй. )) п

[Solmira 0]

або купити словник)) () .