Немецкий переводчик в интернете

17 сообщений в этой теме

Опубликовано:

Немецкий переводчик в интернете как можно более "грамотный". Подскажете? :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Примажусь . и еще, как на клавиатуре буковки немецкие набирать? Я установила немейкий язык, но там далеко не все значки получаются, я говорю о вяких там точечках над буквами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

они в других местах там, переберите все клавиши + попробуйте с альтом клавиши

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

в ворде - вставка - символы там есть умлауты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

смотрите, вот они: шарфес эс на тиреU с умлаутом на клавише с русской XA с умлаутом на ЭO с умлаутом на Ж

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

люди, отправьте меня уже на какой-нить сайт!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

у мене клавіатура німецька, я на ній іноді літери плутаю українські() у символах, як вище радили, є все.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Навіщо вам сайт, у символи заходьте і не морочте собі голову .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

я Виктории отвечала, она спросила про немецкие буквыили форум лично ваш?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Вряд ли Вы такой найдете...лучше переводчика ни одна программа не переведет... Кроме такого сайта я ничего другого и не знаю: http://translate.google.com.ua/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Новые лекарства на сайте:

Опубликовано:

Я пользуюсь таким http://de.bab.la/woerterbuch/russisch-deutsch/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Так это же словарь, а не программа-переводчик... Если нужен словарь, то лучше вот этого нет: multitran.ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Да, словарь Я не доверяю программам-переводчикам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

а программа-переводчик?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Не найдете Вы нормальных - самому нужно работать - головой работаете и ручками набираете:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

а разве такое вообще возможно? я периодически тестирую гугловский, но шо-то как-то смешко все время. на правку больше времени уйдет, чем на собственный перевод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Пожалуйста, войдите для комментирования

Вы сможете оставить комментарий после входа



Войти сейчас