Опубликовано: 10 дек 2009 Поделитесь переводом поздравлений на нем. и франц. языках Нужна короткая фраза, по значению отвечающая "С Новым годом и Рождеством Христовым",без всяких "желаю Вам...." Спасибо! 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 10 дек 2009 Deutsch - Frohe Weihnachten und ein glueckliches Neues Jahr! 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 10 дек 2009 Français Joyeux Noёlet Bonne Annee(приклади написів французькою мовою на новорічних листівках: http://www.moncoindejardin.ca/cartesnoel3.htm Увага! на форумі не відображаються специфічні знаки, над першим "е" у слові annee має бути accent aigu, тобто риска з лівого нижнього кута у верхній правий)[+sign]кто много клюется - тот мало клюеткто мало клюет - тот плохо растеткто плохо растет - ТОГО ЗАКЛЮЮТ[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах