Помогите советом (наверное, к юристам)

[Оля-ля 0]

Как вам такая ситуация????? На фирму, где работает мой брат, пришло письмо из Киевской горадминистрации, главного управления по вопросам внутренней политики.В письме следующее: Из прокуратуры г.Киева в администрацию пришло обращение из Партии ОУН, о том, что рекламные листовки фирмы написаны на русском языке. И это нарушает права граждан, цитирую "які бажають одержувати інформацію державною мовою", а конкретнее ст.10 Конституции, и ст.35 ЗУ "Про укр.мову".Брат говорит, что возле м.Золотые ворота (их офис рядом), этих ОУНовцев ОЧЕНЬ много. Ходят люди разного возраста и, видя любую надпись на русском языке, подходят к прохожим и просят перевести на украинский, тому "що вони не розуміють".Что делать? Я так понимаю, что раз есть письмо из администрации, то на него нужно официально ответить?? И что вы вообще думаете? Это что перед выборами такой выпендреж???[+sign]Оля и Андрюшка(27/10/02)[-sign]

[Wind 0]

попробуйте http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgiпочитать закон про держ.мову или что-то в этом роде, там вроди бы как сказано когда допускается применение русского языка[+sign][+sign]Олег, Юльчик и Кенгуренка [-sign][-sign]

[Оля-ля 0]

, ,[+sign]Оля и Андрюшка(27/10/02)[-sign]

[Ilonik 0]

ну, во первых не в компетенции госадминистрации такие вопросы. Компетентные органы по рекламе - органы защиты прав потребителей (см. ст.ст.26, по-моему, закона "О рекламе". Во-вторых, согласно ст.35 закона "Про мови в Українській РСР" рекламные объявления и пр. должны быть ействительно на укр. языке. НО: существует еще международная конвенция, стороной кот. является Украина, названия сейчас не вспомню, если надо - позже посмотрю, кот. защищает права нац. меньшинств на использование своих языков. Так вот, базируясь на этой конвенции, кот. как международный договор имеет силу высшую по сравнению с укр. законами, существует мнение (косвенно подтвержденное письмами Комитета ВР по свободе слова), что реклама в определенных обстоятельствах может излагаться на русском языке.Все это под выборы, ИМХО. Хотя ответить на письмо адм-и нужно. [+sign]Илонка и Лерочка (04.02.2003)[-sign]

[Wind 0]

с сылкой на законы что не нарушали ни чего и действовали в рамках законов (ИМХО)

[Toh 0]

Да уж А это что, обязательно с рекламой и листовками? Почему тогда вообще русскоязычные журналы есть, которые соответственно и рекламу на русском дают? И вообще много почему по этому поводу.Не понимаю никак.[+sign]Таня и Лев(7.12.2002).Хочешь быть счастливым-будь им!!![-sign]