Вопрос по "Девушке с тату дракона"

[тату_век 0]

Вопрос по "Девушке с тату дракона" Кто знает - откуда у Лиз эта татуировка? Как-то я упустила.. Об этом хоть где-то - в книгах в фильмах - говорилось?

[Madonna 0]

нет и почему она Лиз? Она Лисбет.

[AnnFisa 1]

в фильме об этом ни слова. Только + в последней части, когда она в больнице ее врач спросил про тату. она сказала делали типа долго и больно.

[тату_век 0]

Элисабет - полное имя. Я сокращаю) В книге есть сокращения. Не думаю, что она обидится)

[тату_век 0]

Да. Вот то же услышала. Эх.. наверное, у Стига была идея насчет этой тату, но уже вряд ли узнаем.. ((

[AnnFisa 1]

Автора нет в живых?

[тату_век 0]

угу. умер в 2004.