Опубликовано: 6 ноя 2011 Вопрос к Толкиенманам посоветуйте хорошее издание трилогии! Которое можно купить сейчас.Я читала чуть не самиздатом, и в разных переводах, и на разных языках...А сыну хочу на др подарить трилогию в хорошем переводе, с картой и стихами в переводе Кистяковского.Спасибо за рекомендации. 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 5 дек 2011 в перекладі Кістяковського http://www.ozon.ru/context/detail/id/252716/ Така існує http://www.labirint.ru/books/190368/ - 200 грн В такому оформленні 3 томи http://www.labirint.ru/books/186695/ - в районі 90 грн коженв такому 3 томи http://www.ozon.ru/context/detail/id/5371986/ - 60-70 грн[+sign]Кожна мрія дається тобі разом із силами на її здійснення[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
