смачно, як у дитинстві

[qwessy 0]

это тоже самое, только сдоба вприкуску:-))) [+sign]Во многой мудрости многая печали; и кто умножает познания, умножает скорбь... (с)[-sign]

[дочиталась 0]

горох Горох надо на ночь замочить ))))

[_zola_ 0]

А у меня свёкр часто так с соей делает. Он из Одесской обл,там её много.Замочит,потом,правда в духовке запечёт,подсоленую,и кушает,как семечки или к пиву[+sign][URL=http://puzkarapuz.ru/][IMG]http://lines.puzkarapuz.ru/children/m263825.gif[/IMG][/URL][-sign]

[vel_vel 0]

то же так люблю

[Эх! 0]

Корж ламаний з маком в макітрі ...... шкіра з сала , обпаленого соломою .....свіжина із щойно заколотого кабана ....кров"янка та домашня ковбаса......окраєць чорного хліба ,намазаний часником та з салом...картопля в мундирі з часниковою підливкою ....квашені з капустою яблука ,холодні , щойно внесені з морозу...

[а мне 0]

вкусности мамалыга,пресные пирожки с разными ягодами из печи, которые О ЧУДО в 8 утра уже были готовы. Домашний хлеб и домашняя колбаса, куплнные в воскресенье на базаре по 1 руб.

[а мне 0]

вкусности мамалыга,пресные пирожки с разными ягодами из печи, которые О ЧУДО в 8 утра уже были готовы. Домашний хлеб и домашняя колбаса, куплнные в воскресенье на базаре по 1 руб.

[а мне 0]

вкусности мамалыга,пресные пирожки с разными ягодами из печи, которые О ЧУДО в 8 утра уже были готовы. Домашний хлеб и домашняя колбаса, куплнные в воскресенье на базаре по 1 руб.

[а мне 0]

вкусности а еще суперские жаренные на сковородке пирожки с черникой, которые мама не успевала жарить - мы их съедали прям с пылу с жару

[Mavka_s 0]

О, спасибо! :) Все просто, оказывается :)

[Лана72 0]

А что такое "накривка з путні " и "катран на порозі "? Накривка-это крышка а катран-ступенька?А то интересно знать правильный перевод.

[Иринка_ 0]

пирожки с яблоками, жаренные, вертута с шкварками, хлеб с часноком и помидорыыыыы!!!!!!!!парное молоко, брынза - мягкая, упругая, соленая, мммм...вкуснейший суп с куриными потрошками, голубцы, котлеты - дааа, бабушка обалденно готовила....Абрикосы спелющие, арбузы, груши, слива-венгерка....[+sign]Акция! Вырежь три домика в деревне и гарантированно получи фирменную каску SS![-sign]

[Mavka_s 0]

И ухо смаленое свиное? :) Свiжина - это что-то.. :)

[Solmira 0]

))) накривка - крышка, пУтня - ведро (пУтня мандибУрки - ведро картошки), катрАн - тряпка + ивано-франковская область)))[+sign]Я всегда говорю моим детям: "Можете сейчас меня ненавидеть, потом полюбите". Детей нужно цивилизовывать. В них сидит какая-то природная дикость, и если с ней ничего не делать, то года в 22 они придут к тебе, все покореженные, и скажут: "А где ты б[-sign]

[klazy 0]

"пУтня мандибУрки" - хай мене рАне:)))))))) () л[+sign]Моя карма - холодный чай.[-sign]

[larsever 0]

Где это домашняя колбаса 1 руб стоила? :)) Ну разве что колечко... Даже та же вареная Докторская дороже была, по 2.20

[Лана72 0]

Да, если попаду в Ивано-Франковск, наверное никого не пойму, слишком много румынских или венгерских слов.

[laro4ka 0]

Здоровья и долголетия Вашей бабуле !

[laro4ka 0]

У тети в селе - парное молоко и хлеб "кирпичик". До сих пор такое люблю только молока уже нет да и хлеб не такой...

[Myrchik 0]

точно як про мене)))) А ще печені пироги з печі з целеною цибулею, кропом, сиром (творогом), пироги з рабарбаром (ревень) - це на початку літа. Коржі з маком - на Спаса, смажені свіжі карасі - все літо, молоко з-під корови - кожен день черга - четверо дітей і четверо котів чекала під стайнею, слухаючи коли ж закінчаться ці дзвінкі звуки, коли молоко дзюрчить в путню)))

[larsever 0]

Ничего подобного В основном - польские и немецкие заимствования.Венгерские - это в Ужгороде.А вообще, основная масса населения Ивано-Франковска разговаривает на литературном украинском. Просто акцент немного другой.

[Myrchik 0]

ОФФ: у нас в Тлумацькому районі так кажуть))) батьки звідти і всі літні канікули там - на березі Дністра...

[ludusuy 0]

У бабусі влітку шматок балабухи вмочаєш у мед, а потім швидко поки не ляпнуло в рота і запиваєш молоком Або кусок ,впоперек відрізаний від кирпичика(хліб) вмочаєли у відро зводою для пиття, а потім у мішок з цукром)))))))))))ото бабуся була рада, коли бачила, як крихти плавали у воді, а у мішку мокрі грудочки цукру, але ж смачно було саме в такій послідовності. А борщ з галушками, або ще вишні з дерева не миті, у бутилку,цукор(з того ж мішка),а потім гілочкою з вишні довго-довго товкти-смакота))

[Йойо 0]

макароны-ракушки с подливкой от котлет

[Mavka_s 0]

А вам подобалось пити непроцiжене молоко? Коли вiдро стоить з шапкою пiни.. :) В нас також була черга - дiти i коти :)