Обучение русскому заграницей детей из русскоязычных семей, нужны советы

[Kotena2004 0]

Обучение русскому заграницей детей из русскоязычных семей, нужны советы В общих чертах: есть мое желание заниматься со своим семилеткой и 3-4 другими его сверстниками русским языком (в игровой форме); есть представление какими интересными заданиями наполнить наши встречи с детьми;есть сочетание во мне педагога, бизнес-тренера и перфекциониста.Поэтому я хочу не просто встречи "поговорить по-русски", а хочу разработать систему обучения. Систему обучения русскому детей, которые (все, кроме моего ребенка) родились в штатах в русскоязычных семьях. Моя задача развивать их русский, учить их грамотно говорить, писать, читать, понимать язык.Уровень детей разный: читают все, кто лучше, кто хуже. Пишут слабо, т.к. почти не пишут вообще. Говорят все, но кто меньше, кто больше. Понимают язык все.Возможно кто-то посоветует от чего отталкиваться, может от методики преподавания русского как иностранного или другие варианты? Буду рада советам по литературе и вообще любым советам по этому вопросу.Большая просьба писать по теме, а не обсуждать целесообразность или нет занятий вообще. Этот вопрос каждый решает для себя.Спасибо.

[ЮК 0]

недавно для друзей искала книги, ну и рылась на соотв.ресурсах+ может будут вам полезны ссылки (не все детское, но есть):http://www.teachrussian.org/http://ru.islcollective.com/http://www.russianforfree.com/

[Melibea 0]

посмотрите тут http://abvgd.russian-russisch.info/наш опыт разный. я вела фонетику 1 года в такой рус школе....главное не насильственно дети из смешаных семей это ODNO а дети из русскоязычных чуть другое, и кол во детей в семье важный фактор.solnet.ee там тоже много по психологии 2 язычия

[Kotena2004 0]

Спасибо большое. .

[Kotena2004 0]

Спасибо большое. .

[Kotena2004 0]

подниму

[Вика Б 0]

Вы же где-то недалеко от NY? Тут масса русских школ, курсов и различных организаций, не хотите возить?

[Kotena2004 0]

Да, мы в 40 минутах на электричке от НЙ. Но возить далеко, утомительно и дорого получится В нашем районе тоже есть 2 школы русского языка, но от пробных уроков мне тоскливо (слишком академично и скучно). Поэтому и хочу сама.

[Emmie_T 0]

http://urya.ru/ - думаю, вам поможет

[Натали__S 0]

послушаю)))

[Kotena2004 0]

и вам спасибо большое

[Kotena2004 0]

присоединяйтесь, я думаю может еще кто-нибудь что-нибудь посоветует:)

[liryka 0]

Преподавание, ИМХО, следует строить по тем же канонам, что и в школах, где преподают иностранный язык.+ Пример: лексическая тема на неделю "моя семья". Лексика : даёте выучить слова (читать , произносить). Их не должно быть много. Не более 20. Составляете диалог с этими словами, не длинный. Его следует уметь читать. Привязываете сюда грамматическую тему. Например " множественное число". Тема непростая: ребёнок -дети, брат -братья, сестра -сёстры. Не перегружайте детей!Упражнения: вставь нужное слово, вычеркни лишнее слово, переставь слова, анаграмма. В конце недели - диктант по словам. Всем написавшим - по конфете! :)Следующая неделя. Лексическая тема: "моя квартира". И тэдэУдачи! :)