ВВС Україна оголосила "Довгі списки"

[Лень 0]

ВВС Україна оголосила "Довгі списки" споживаємо вітчизняне! Тема открыта не только из-за списка, а чтобы желающие могли поделиться впечатлениями об отечественной литературе.Меня, например, отдельно очень интересует мнение о переводах на укр.яз - какие понравились? возможно кто-то порекомендует читать издания в переводе кого-то конкретногоhttp://www.bbc.com/ukrainian/society/2015/10/151007_book_long_list_2015_nkВВС Україна оприлюднила Довгі списки літературної премії Книга року ВВС-2015 та Дитяча Книга року ВВС-2015, яка проводиться у партнерстві з Культурною програмою Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР)."Довгі списки" формувала редакція ВВС Україна.До Довгого списку премії Книга року ВВС-2015 увійшли 15 видань:Юрій Винничук. Аптекар – Харків: Фоліо, 2015Руслан Горовий. Казки на ніч – Львів: Кальварія, 2015Ольга Деркачова. Коли прокинешся – Брустурів: Дискурс, 2015Євгенія Кононенко. Останнє бажання – Львів: Видавництво Аннети Антоненко, 2015Володимир Лис. Країна гіркої ніжності – Харків: Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2015Андрій Любка. Карбід – Чернівці: Книги – ХХІ; Meridian Czernowitz, 2015Василь Махно. Дім у Бейтінг Голлов – Львів: Видавництво Старого Лева, 2015Олександр Михед. Астра – Львів: Видавництво Аннети Антоненко, 2015Олег Поляков. Рабині і друзі пані Векли – Київ: КМ Publishing, 2015Ірен Роздобудько. Ґудзик-2. Десять років потому – Київ: Нора-Друк, 2015Людмила Таран. Прозорі жінки – Чернівці: Букрек, 2015Артем Чапай. Понаїхали – Київ: Нора-Друк, 2015Олексій Чупа. Акваріум – Харків: Віват, 2015Валерій Шевчук. Порослий кульбабами дворик (2 томи) – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2015Петро Яценко. Короткий путівник із галицького сексу – Львів: ЛА "Піраміда", 2015До Довгого списку премії Дитяча Книга року ВВС-2015 увійшли 8 видань:Володимир Арєнєв. Порох із драконових кісток – Київ: Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2015Анастасія Альошичева. Поні Фіалка і чарівний колодязь – Харків: Віват, 2015Андрій Бачинський. 140 децибелів тиші – Львів: Видавництво Старого Лева, 2015Вдовиченко Галина. 36 і 6 котів – Львів: Видавництво Старого Лева, 2015Оксана Лущевська. Мені не потрапити до "Книги рекордів Гіннеса" – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2014Дзвінка Матіяш. Марта з вулиці Святого Миколая – Львів: Видавництво Старого Лева, 2015Тарас Прохасько, Мар’яна Прохасько. Як зрозуміти козу – Львів: Видавництво Старого Лева, 2015Антон Сіяника. Івасик Телесюк – Київ: Компанія ОСМА, 2015.До журі премії Книга року ВВС-2015 увійшли:Віра Агеєва, професор, Національний університет Києво-Могилянська академіяОльга Герасим’юк, журналістСвітлана Пиркало, письменник, Радник з питань культури ЄБРРМарта Шокало, випусковий редактор ВВС УкраїнаЮрій Володарський, літературний критик.Переможець у кожній номінації отримає грошову премію у розмірі гривневого еквіваленту 1,000. Видавці книг-переможців у обох номінаціях отримають право використовувати логотип премії Книга року ВВС на наступних виданнях.[+sign]Нахожусь в самом лучшем возрасте - дурь уже прошла, маразм еще не начался... мой блог tehnoblog.org.ua[-sign]

[koriza 0]

о,класс, спасибо!!)) Герасимьюк в жюри удивила очень))) Мне очень запомнились кое-какие книги в переводе Соломии Павлычко (в частности, "Коханець леді Чаттерлей"). В свое время я обожала наш журнал "Всесвіт" - там и прочла "Коханця.." впервые. Вообще журнал весьма достойный был.[+sign]Иногда мой кот смотрит на меня как бы со словами: "Вот я -кот, а чего добился ты?" [-sign]

[яСимфония 0]

Володимира Лиса для себя открыла чисто случайно (+) его книги - просто потрясные! Очень рекомендую еще к прочтению :Століття ЯковаСоломіяМаска[+sign]Девушка должна быть готова к любому повороту судьбы, поэтому в ее сумочке всегда должны находиться загранпаспорт, купальник и фата.[-sign]