переводчик с турецкого языка

[кузя_ 0]

переводчик с турецкого языка Девочки не знаю куда написать,где возможно найти переводчика с турецкого языка на русский за оплату?Нужен перевод личной переписки.Возможно у кого-то есть знакомые кто знает турецкий.[+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[Виконтеса 0]

у меня есть девочка, я сейчас спрошу

[Zolushka_12 0]

у меня есть подруга, сейчас замужем в стамбуле. она по образованию - переводчик. в активе, кроме турецкого, еще 4 европейских языка

[morva1978 0]

у мене є знайома, дистанційно підійде?

[Alala_Lelet 0]

... ...

[кузя_ 0]

если она в Киеве это будет оч хорошо))жду [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[кузя_ 0]

да можно контакты?)) и от кого сказать?[+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[кузя_ 0]

Elefant вы не узнали?) [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[Виконтеса 0]

я спросила, она сказала, вечером отпишется. Сейчас на работе. Но она работает и в Турции и здесь. Я напишу вечером, может еще актуально будет

[кузя_ 0]

ок спасибо [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[morva1978 0]

перепитала, зайнята(

[Irish_ka 0]

А какое количество страниц и как срочно надо?

[кузя_ 0]

это личная переписка и не оч много ну как бы уже надо)) [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[кузя_ 0]

подниму оч надо [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[Irish_ka 0]

Никого не нашла, к сожалению.

[Унодострескватроцинко 0]

жаль, что личная переписка не на англ. )) Я много такой переводила Пусть пишут на англ. или французском))))Типо, UP!

[кузя_ 0]

спасибо девочки за помощь(((буду еще ждать может кто найдется [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[АндатЕр 0]

а гугл переводчик не справляется? [+sign] Вениамин Ондатер, звучит!«Белка и Стрелка. Звёздные собаки» (2010 год)[-sign]

[АндатЕр 0]

сори заглючило ...

[АндатЕр 0]

... ...

[кузя_ 0]

нет в том то [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[Wohnme 0]

в бюро переводов не хотите обратиться?

[кузя_ 0]

))) да мне и дистанционно подойдет [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]

[Wohnme 0]

можете мне выслать то, что Вам нужно перевести

[кузя_ 0]

а можно вашу эллектронку? [+sign]Никогда не следите за мужчиной! Следите за собой — и тогда мужчина будет следить за вами![-sign]