Опубликовано: 14 окт 2009 А хто знає - що таке "жупало"? Цікаво просто. Філологи вспамажіть! В Гуглі дивилась - тільки рідкісні посилання. Контекст політика, документи, політики.От цікаво простооооо - поможііііть! 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 Жупел? ЖУПЕЛ — , жупала, м. (книжн., газет.). Нечто внушающее страх и отвращение, пугало 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 Не знаю такого слова. Жупел, може?[+sign]"Сучасні діти - тирани" (Сократ)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 жупел - это пугало, частенько в трудах марксистов-ленинцев звучало:)))) Ленин, понимаете-ли, уважал это словечко:))[+sign]___________________________________На гармониях инда прельстиво играю,Сице пропитание себе добываю[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 Хм - може і так... Але там в тексі і рос і укр мовами саме жупало (-) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 може це варіант "жупел" українською? - перший раз взагалі чую %-) обидва слова (-) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 новопридуманный:))) а то чё ж, понимашь, по-русски гутарят, а выдумаем как мы свое:))) Опудало им, понимаешь, не угодило:)))))))))[+sign]___________________________________На гармониях инда прельстиво играю,Сице пропитание себе добываю[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 Это нужно у СТБ спрашивать - там такое любят ;) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 Українською - "жупел". Див. словник.нет () .[+sign]"Сучасні діти - тирани" (Сократ)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 ночью смотрла новости по СТБ, там кто-то из политиков сказал, потм растолковали из википедии 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 Нечто внушающее страх и отвращение, пугало. Социализм всегда был жупелом для мещан. || слово, непонятностью своей внушающее ужас. (Первонач. в церк.-слав. языке - горящая сера; вошло в язык из речи купчихи в комедии Островского "Тяжелые Дни" нашла в инете, по СТБ говорили то же 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 14 окт 2009 подпишусь. шибко интересно пополнить словарный запас :) - . 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 15 окт 2009 Всім подякую і піду почитаю Віккі (-) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение