Що читати сучасним українським дітям

4 сообщения в этой теме

Опубликовано:

Що читати сучасним українським дітям Знайшла такий перелік, за коментарі, особливо стосовно сучасних авторів, буду дуже вдячна. https://ukontent.wordpress.com/2015/11/21/shcho-chytaty-suchasnym-dityam-45-naykrashchykh-u/Центром дослідження літератури для дітей та юнацтва.Українська дитяча література – досить багата та різноманітна, хоча з першого погляду так і не скажеш. У книгарнях можемо побачити засилля книг іноземних авторів і досить часто – російською мовою. А що ж для дітей писали українці?Український контент підібрав перелік найкращих дитячих літераторів – класиків та сучасників, твори яких дійсно заслуговують на увагу! Тож – приємного читання…Класика1. Андієвська Емма. Казки Емми Андієвської.2. Білоус Дмитро. «Диво калинове». Поезія3. Васильченко Степан. «Приблуда».4. Винниченко Володимир. «Федько-халамидник», «Кумедія з Костем».5. Вінграновський Микола. «Сіроманець».6. Гуцало Євген. «Лелеченя».7. Калинець Ігор. «Вертеп маленького хлопчика».8. Королів-Старий Василь. «Нечиста сила», «Хуха-Моховинка», «Потерчата».9. Костенко Ліна. «Бузиновий цар».10. Коцюбинський Михайло. «Ялинка», «Харитя», «Маленький грішник».11. Лариса Письменна. «Павлик-Равлик», «Як Петрик на дні моря жив», «Богатир Жовте Око», «Тисяча вікон і один журавель», «Чарівник на тонких ніжках», «Чап-Чалап».12. Лепкий Богдан. «Казка мойого життя».13. Леся Українка. «Біда навчить».14. Марія Познанська. «Про чудо-ліс, що на полі зріс», «Любій малечі про цікаві речі», «Чим пахне коровай», «Про золоті руки», «Про білий халат і наших малят».15. Микола Трублаїні. «Крила рожевої чайки»,«Мандри Закомарика»,«Про дівчинку Наталочку та сріблясту рибку».16. Наталія Забіла. цикл віршів «Про дівчинку Маринку», «Катруся вже велика», «Телефон», «Подорож до казкового лісу», «Дивовижні пригоди хлопчика Юрчика та його діда». Поезія.17. Нестайко Всеволод. «Незвичайні пригоди в Лісовій школі», «В країні Сонячних зайчиків», «Тореадори з Васюківки».18. Павличко Дмитро. «Золоторогий олень».19. Пчілка Олена. «Сосонка», «Рафаелеві янголята».20. Симоненко Василь. «Цар Плаксiй i Лоскотун», «Подорож в крану Навпаки».21. Франко Іван. «Коли ще звірі говорили», «Лис Микита», «Малий Мирон», «Красне писання», «Олівець».22. Шевчук Валерій. «Панна квітів: Казки».Сучасна література1. Анатолій Костецький. «Хочу літа!», «Суперклей Христофора Тюлькіна, або «Вас викрито — здавайтесь!», «Мінімакс — кишеньковий дракон, або День без батьків», «Мої та твої таємниці».2. Андрусяк Іван. «М’яке та пухнасте», «Стефа та її Чакалка». Поезія.3. Бачинський Андрій. «Неймовірні пригоди Остапа і Даринки», «Канікули Остапа і Даринки».4. Воронина Леся. «Прибулець з країни Нямликів», «Таємне товариство боягузів», «Таємне товариство брехунів», «Суперагент 000. Таємниця золотого кенгуру».5. Гаврош Олександр. «Пригоди тричі славного розбійника Пинті», «Розбійник Пинтя у Заклятому місті».6. Григорів Михайло. «Зелена квітка тиші». Поезія7. Гридін Сергій. «Федько, прибулець з Інтернету», «Федько у віртуальному місті», «Федько у пошуках Чупакабри».8. Дерманський Олександр. Серія книжок про Чудове Чудовисько, «Король Буків або Таємниця Смарагдової книги».9. Качан Анатолій. «Листи з осіннього саду». Поезія.10. Кирпа Галина. «Місяць у колисці». Поезія11. Кокотюха Андрій. «Таємниця козацького скарбу», «Таємниця козацького човна».12. Малик Галина. «Незвичайні пригоди Алі в Країні Недоладії».13. Марина Павленко «Півтора бажання, або Казки з Ялосоветиної скрині».14. Матіяш Богдана. «Казки Різдва».15. Мензатюк Зірка. «Таємниця козацької шаблі», «Київські казки».16. Мовчун Леся. «Арфа для павучка».17. Ніна Воскресенська. «Руда Ворона», «Останнє бажання короля».18. Пагутяк Галина. «Лялечка і Мацько». «Втеча звірів або новий бестіарій».19. Прохаськи Тарас і Мар’яна. «Хто робить сніг?», «Куди зникло море?».20. Рутківський Володимир. Ганнуся. «Сторожова застава», «Сині Води», трилогія «Джури козака Швайки», «Джури і підводний човен» і «Джури-характерники».21. Ткачук Галина. «Вечірні крамниці вулиці Волоської».22. Читай Володимир. «Історії Чарівного Лісу».23. Сергій Іванюк. «Лісом, небом, водою».[+sign]В ближайшие пять месяцев лето будет доступно только за деньги. [-sign]
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

там же список еще переводной :) Перекладна література. Перелік від Центру дослідження літератури для дітей та юнацтва.https://www.facebook.com/groups/urccyl/1.Андерсен Ганс-Крістіан. Казки.2.Баррі Джеймс Метью. Пітер Пен. Пітер Пен і Венді.3.Бернет Френсіс. Таємний сад. Маленький лорд Фонтлерой. Маленька принцеса.4.Ґелліко Пол. Томасіна.5.Дал Роальд. Матильда. Чарлі і шоколадна фабрика. ВДВ.6.Екгольм Ян Улоф. Людвігові хитрому – ура! ура! ура!7.Енде Міхаель. Нескінченна історія. Момо.8.Кестнер Еріх. Еміль та детективи. Крихта та Антон. Летючий клас.9.Кіплінг Редьярд. Книга джунглів.10.Крюс Джеймс. Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна.11.Ліндгрен Астрід. Пеппі Довгапанчоха. Брати Лев’яче серце. Міо, мій Міо.12.Льюїс Клайв Стейплз. Хроніки Нарнії.13.Маар Пауль. Пан Белло і блакитне диво. Що не день, то субота. Китобус. або Нові цятки для Суботика.14.Монтгомері Люсі Мод. Емілі виростає (трилогія «Емілі з Місячного Серпа»).15.Нестлінгер Крістіне. Обзивають мене мурахоїдом. Конрад, або Дитина з бляшанки.16.Портер Елеанор. Полліанна.17.Пройслер Отфрід. Маленький Водяник. Маленька Баба-Яга. Крабат. Лісовий розбійник.18.Твен Марк. Пригоди Гекельбіррі Фінна.19.Шпірі Йоганна. Гайді.20.Янсон Туве. Серія книг про Муммі тролів.21.Вайброу Іан. Серія книг про Малого Вовчика.22.Вельш Ренате. Вампірятко.23.Вігдіс Йорт. Йорґен + Анна = любов.24.Вілсон Джаклін. Історія Трейсі Бікер. Дитина-валіза.25.Гаґеруп Ганна, Гаґеруп Клаус. У страху великі очі.26.Гаґеруп Клаус. Серія книг про Маркуса.27.Гауген Турмуд. Цепелін.28.Гольбайни Вольфґанґ і Гайке. Казковий місяць.29.Кебот Мег. Щоденники принцеси.30.Манкель Геннінґ. Кіт, що любив дощ.31.Парр Марія. Вафельне серце. Тоня Гліммердал.32.Пекарська Малгожата-Кароліна. Клас пані Чайки.33.Рідел Кріс, Стюарт Пол. У нетрях Темнолісу (серія «Легенди світокраю»).34.Робінсон Барбара. Найкраща у світі різдвяна вистава.35.Скоттон Роб. Кіт на ім’я Сплетт. Вдячний Сплетт. Баранчик Рассел і Різдвяне диво.36.Старк Ульф. Мій друг Персі, Бофало Біл і я.37.Стронґ Джеремі. Кімнатні пірати. Розшукується ракета на чотирьох лапах. Гармидер у школі. Канікули з близнятами.38.Функе Корнелія. Іграїна Безстрашна.39.Шведер Оса Ганн. Сни шовкопряда.Для підлітків:1.Бредбері Рей. Марсіанські хроніки.2.Верн Жуль. П’ятнадцятирічний капітан.3.Гіні Шеймас. Збірка «Відкритий ґрунт».4.Кулідж Сьюзен. Невгамовна Кейті в школі.5.Лі Гарпер. Убити пересмішника.6.Лондон Джек. Мартін Іден.7.Монтгомері Люсі Мод. Серія книг про Енн Ширлі.8.Нестлінґер Крістіне. Маргаритко, моя Квітко.9.О’Генрі. Дари Волхвів.10.Олкот Луїза Мей. Маленькі жінки.11.Пірс Філіппа. Том і опівнічний сад.12.Толкін Джон Р.Р. Гобіт. Володар Перснів.13.Урсула Ле Гуїн. Чарівник Земномор’я.14.Акунін Борис. Серія про пригоди Ераста Фандоріна.15.Бойє Кірстен. Скогландія.16.Браун Ден. Точка обману.17.Гаґеруп Клаус. Золота Вежа.18.Гейман Ніл. Океан у кінці дороги.19.Грін Саллі. Напівлихий.20.Гутовська-Адамчик Малгожата. Дівчата з 13-ї вулиці.21.Ґордер Юстейн. У дзеркалі, у загадці.22.Джонс Діана Вінн. Мандрівний замок Хаула.23.Коельйо Пауло. Алхімік.24.Колфер Йоун. Список бажань.25.Космовська Барабара. Буба. Буба: мертвий сезон. Позолочена рибка.26.Люнд Ева-Марія. Викрадач ангелів.27.Марк Леві. А якщо це правда?28.Паланік Чак. Колискова.29.Пулман Філіп. Північне сяйво (трилогія «Темні матерії»)30.Ріггз Ренсом. Будинок дивних дітей.31.Ролінг Джоан. Серія книг про Гаррі Поттера.32.Сабітова Діна. Три твої імені.33.Сігел Ерік. Історія одного кохання.34.Таль Ліллі. Мімус.35.Таунсенд Сью. Таємний щоденник Адріана Моула.36.Трайбер Юта. Синє озеро сьогодні зелене.37.Фоер Джонатан. Надзвичайно гучно і неймовірно близько.38.Функе Корнелія. Чорнильна трилогія. Відчайдух39.Шефер Бодо. Пес на ім’я Мані, або Абетка грошей.40.Шмітт Ерік-Емануель. Оскар і Рожева Пані.41.Ягелло Йоанна. Кава з кардамоном. Шоколад із Чилі.
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

ну не знаю, по мне этот зарубежные список так это список того что взрослые хотели бы чтобы дети читали. А читают они Паутину Шарлоты, Роалда Дала, Вимпи Кидз и Гузбамбз, а подростки - Голодые игры, Дивергент, Академию Вампиров. Ну и Гарри Потера само сабой.
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Якийсь дивний список, чесно кажучи :) (+) Цікаво, чому у них Костецький - сучасний автор, а Нестайко - класик. Костецького ще я в дитинстві читала, могли б уже й до класиків віднести :)Список розрахований на дітей дошкільного-молодшого шкілького віку, моя в 10 вже практично все прочитала. А де ж література для прі-тінів і тінейджерів?Окремо відзначу "Втечу звірів" Галини Пагутяк, дуже сильне враження справила на дочку. Чомусь цю книжку рідко згадують в книжкових темах на форумі, а дарма.Серед тих, що дочці сподобалися - Костецький, Гаврош, Гридін, Кокотюха, Воскресенська, Рутківський. Знайомим хлопцям подобається Дерманський, моя дівчинка до нього байдужа. Зовсім не вразили Андрусяк і Малик. Яким чином "Пригоди Алі" можна вивчати в 5 класі, не розумію. Це для дітей дошкільного віку література."Лісом, небом, водою" ще не читала дочка, треба буде пошукати в бібліотеці.
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах