Опубликовано: 12 ноя 2011 длинное предложение Перечитала уже раз 5. Или переклин у меня. Или муссоны в Африке. Или не знаю, что.Читаем:В.Астафьев. "Женитьба""С Раей Буйновской, о которой свою супругу за всю нашу совместную жизнь я так и не уведомил, но теперь, за давностью лет, когда почти весь лист с древа воспоминаний осыпался и то, что было пестрым или выспевшим, багряным, желтым ли – все равно смешалось, слеглось в чуть ощутимо пахнущий, бесцветный, серый пласт, истлело и превратилось в щепотку земного праха можно".Так что там с "Раей Буйновской" ??? Что "можно"??С Раей Буйновской, о которой товарищ не уведомил свою супругу за всю жизнь - ЧТО с ней теперь-то, елки! Где окончание мысли?? 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 перед можно пропущена запятая. то есть с Раей Буйновской,...., можно [+sign]Per aspera ad Astra [-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 супругу уведомить можно))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 Можно - это значит, что за всю совместную жизнь не уведомил, а теперь уже, когда все истлело)))) гггг)))) так вот теперь уже - можно) уведомить супругу, в смысле)А перед этим предложением - какое? Может что-то типа "Я поехал гулять с ней. С Раей Буйновской, о которой..." и т.д. 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 Да... если перед "можно" пропущена запятая- супругу уведомить можно... хм... возможно... 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 Глагол, обозначающий , что с ней можно делать видимо отыщется в следующем предложении ......обсудить, встречаться, общаться, жить, ........ Прочитав оригинал, поняла что автор имел в виду глагол "обсудить". 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 уже можно уведомить супругу [+sign][-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 :)) ну так пишет же "почти весь лист с древа воспоминаний осыпался" - склероз у дядьки :))) [+sign]Если удача обернулась к вам задом , не расстраивайтесь и пните ее . Она обязательно повернется , чтобы посмотреть , кто это сделал.[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 Даже если запятую поставить перед "можно", все равно предложение незавершенное. 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 после "праха" как минимум запятая пропущена :) + потому и смысл не сразу ясен :) Можно уведомить супругу о Рае теперь, когда все уже истлело.А вообще там можно бы авторским взмахом пера запятую и тире вставить - тогда и интонационно красиво :) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 а вообще-то красивое предложение))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 Чтобы совсем точно понять, что хотел автор выразить этим предложением, пришлось дочитать до конца рассказ и еще биографию семьи Астафьевых.Я так поняла, что это длинное предложение можно просто заменить коротким "С Раей Буйновской"(как подпись к фотографии) , т.е. автор сделал вводное представление перед описанием прощальной сцены с бывшей девушкой перед началом долгой и счастливой жизни с другой. "Можно" в контексте предложения уже относится не к Рае, а к супруге, которой уже можно об этой Рае узнать. 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 Ого, как Вас тОркнуло))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 12 ноя 2011 )))я этот рассказ читала давно, он короткий Если читать полностью, сразу понятно зачем автору нужны извинительные расшаркивания перед женой в самом первом предложении. Пресловутая Рая не одобряет выбор автора, интересуется почему с ней не посоветовались, поэтому, для бывшей 3 куцых слова нашлось, а для нынешней побольше. 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах