С Днем переводчика, коолеги!

[Myshka 1]

С Днем переводчика, коллеги! Ну... Выпьем?))))Хороших вам заказчиков, интересных текстов и высоких заработков!Международный день переводчика30 сентября, пятницаВ 1991 году Международная Федерация Переводчиков (FIT) провозгласила День святого Иеронима, традиционно считающегося покровителем переводчиков — Международным днем переводчиков.Иероним Стридонский, один из четырех латинских отцов Церкви, был человеком могучего интеллекта и огненного темперамента. Он много путешествовал и в молодости совершил паломничество в Святую Землю. Позже он удалился на четыре года в Халкидскую пустыню, где жил отшельником-аскетом. Здесь он изучал еврейский и халдейский языки и спутниками себе имел, по его собственным словам, «лишь скорпионов и диких зверей». В пустыне он несколько раз слышал трубы, возвещающие Страшный Суд. В западноевропейской живописи он часто изображается слушающим ангелов, трубящих в трубки над его головой.В 386 году Иероним обосновался в Вифлееме. Именно здесь в течение долгих лет он переводил Ветхий и Новый Заветы на латинский язык. Одиннадцать столетий спустя его версия была провозглашена Тридентским собором как официальный латинский текст Священного Писания (Вульгата). Кроме того, считается, что Иероним был создателем глаголицы.Согласно популярной притче, Иероним вынул занозу из лапы льва, который с тех пор стал его преданным другом. В бесчисленных картинах святой Иероним изображается ученым, сидящим в келье, пишущим, рядом лежит лев. Датой смерти Иеронима считается 420 год. Его мощи были перенесены из Вифлеема в Рим.«Почтовые лошади прогресса» — так Александр Пушкин окрестил профессию переводчиков, значение которой в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно, хоть и незаметно.[+sign]Myshka бежала, хвостиком махнула и снесла...Регой пользоваться не научилась, почту принимаю на oksanamyshka (мышкособака) gmail.com[-sign]

[koriza 0]

поздравляю!!!)))) [+sign]Она очень долго училась танцевать с жизнью танго, отрабатывая в пустых залах изящную отточенность красивых движений. А потом выяснилось, что жизнь предпочитает тяжелый рок, давно сидит на кокаине и вообще не танцует.[-sign]

[KaterionOK 0]

Спасибо, даже и не знала! Всем, кто тоже переводчики желаю хороших заказов и больших денежек!

[Лизабета 0]

присоединяюсь к поздравлениям,)!)) и спасибо за интересную инфу)

[Vita_25 0]

Поздравляю!!!:)

[Irisa 2]

Спасибо за поздравления, и вас с тем же! Интересных нам всем заказов и вменяемых заказчиков :)

[головнаяболь 0]

И я присоединяюсь! Успехов в нелегком труде!:) [+sign]Не будь солодким, бо розлижуть, не будь гірким, бо розплюють...[-sign]

[Ly4ik 0]

спасибо. взаимно. [+sign] Если у девушки блестят глаза, значит тараканы в её голове что-то празднуют!) "а тут такие наши программисты: пиу-пиу...."[-sign]

[Christina 0]

угу, и докладчиков хороших, чтоб не строчили с листа как пулеметы, и с акцентами вменяемыми )) пошла пить![+sign]Я - стайер. Бежать долго. Но впереди вижу цель. Да и вокруг ничё так.[-sign]