Опубликовано: 8 апр 2010 Вопрос знатокам французского... или знатокам люстр ))) Если кто знает, скажите пожалуйста, бывают ли в природе люстры со смещённой осью? (чего - непонятно )))В оригинале, дословно это "lustre dsax" (desaxe - "акценты" не пропустило (( ).Я так понимаю, что речь идёт о люстре с осью крепления, смещённой от центра. Такое бывает?... Надеюсь, что это не "люстра со смещённым центром тяжести" :))) 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 8 апр 2010 ну крепление у люстры не всегда по центру, но смысл фразы непонятен .[+sign]Если вы нашли женщину своей мечты, с остальными мечтами можете распрощаться!)[-sign] 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 8 апр 2010 врядли. По механике, если смещена ось - кроме нагрузки от силы тяжести появляется еще нагрузка от крутящего момента (т.е. люстру постоянно будет "выворачивать" из потолка и она может обламаться).Разве что люстра очень легкая, или ее вес сбалансирован каким-нибудь противовесом 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Опубликовано: 8 апр 2010 может имели ввиду несимметричной формы люстру? () - 0 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
