Помогите перевсти французскую фразу.

[Всадница 0]

Помогите перевсти французскую фразу. Я, по крайней мере, надеюсь, что это французский, т.к. должен был быть немецкий. :)Huile harmonisante a la Rose musquee.Что-то мне подсказывает, что это - успокаивающая маска из чайной розы. Так?Спасибо.

[Solmira 0]

покопавшись в памяти, по-моему, huile - это масло. все остальное я бы перевела как "с ароматом розы".зуб давать не буду))), хранцузский - мой второй иностр. после аглицкого. [+sign]- Как отличить настоящий бриллиант от подделки?- По глазам.[-sign]

[Всадница 0]

То есть масло с ароматом розы. Спасибо.

[Всадница 0]

Отлично. Спасибо. .