переведите на Английский пару слов, плз.

5 сообщений в этой теме

Опубликовано:

переведите на Английский пару слов, плз. Девочки, если не сложно, пожалуйста, переведите вот это:як потрапити на Вашу виставку Sekurex, що відбудеться у м.Познань з 20.01.04 по 23.01.2004. Чи можу я заздалегіть замовити квиток на виставку? І як бути з бронюванням номеру у готелі?Можно не дословно, но смысл желательно сохранить:)Спасибо за ранее.
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Чего-то типа того (+) How may I get to the exhibition Securex, which will take place on the 20.01.03-23.01.03 in Poznan’? May I order ticket for the exhibition in advance? What is the system of booking hotel?
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Спасибо, уже отослала. А можно я тебе еще и ответ их дам? если не очень нагло:)С меня пиво:)[+sign]Ваша Викуля:)[-sign]
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Не нагло. :-)Отправляй. можешь на почту (-) -
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

О! Спасибо, тогда две бутылки :) (-) .[+sign]Ваша Викуля:)[-sign]
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах