Питання знавцям грецької міфології:

[olenka_v 0]

Питання знавцям грецької міфології: Яка легенда лежить в основи ідіоми "Піррова перемога"? Тобто, значення ідіоми зрозуміле, але от передісторія призабулась. Нагадайте, плз:)) колишній "двієчниці" з романо-германської:)[+sign]Оленка і Мартуся (4.1.3)[-sign]

[АКА_Ция 0]

Вот кое-какая инфа из Инета: Пиррова победа По описанию Плутарха победа над римлянами в 279 году до нашей эры стоила эпирскому царю Пирру стольких жертв, что, когда он узнал об этом, то воскликнул: «Ещё одна такая победа, и мы погибли».И в самом деле, в следующем году его войска были разбиты теми же римлянами.Победу, не оправдывающую понесённых за неё жертв, победу, равную поражению называют «пирровой победой».Пиррова победа, кадмеева победа - победа, достигнутая слишком большой ценой. Пирр, царь Эпира, правил с 306 по 272 г. до н.э. Утверждал, что являлся потомком Ахилла и мечтал сравняться в славе с Александром Македонским. В поговорку вошла его победа в 279 году над римлянами при Аускуле. Синонимом было выражение "Кадмеева победа", родившееся из легенды об основателе Фив Кадме и отражении им наступления "семерых против Фив". В 280—272 гг. до н.э. Рим завоевал Южную Италию. Главной силой, противостоящей ему здесь, были греческие города во главе с Тарентом. На помощь против Рима тарентинцы пригласили эпирского царя Пирра. Он прибыл в Южную Италию с войском, в составе которого кроме пехоты и конницы имелись боевые слоны. В двух сражениях, у Гераклеи и Аускула, Пирр одержал победы над римскими войсками. Правда, победа у Аускула досталась ему ценой таких больших потерь, что он сказал после битвы: «Если мы одержим еще одну победу над римлянами, то окончательно погибнем» (Плутарх). Отсюда пошло выражение «пиррова победа». Разочаровавшись в планах собственного утверждения в Южной Италии, Пирр отправился на завоевание Сицилии, где безуспешно провел три года. Когда он вернулся в Италию, римляне разбили его войско при Беневенте в 275 г. до н.э. Забросав копьями слонов, они заставили их повернуть вспять. Шедшие вслед за слонами воины Пирра были смяты и обращены в бегство. Вскоре Пирр вернулся на Балканский полуостров, где погиб в междоусобной войне. Греческие города Южной Италии подчинились Риму. Италийские племена, воевавшие на стороне Пирра, тоже были покорены Римом. Завоевание Южной Италии закончилось. [+sign]Целую, Ваша АКА_Ция[-sign]

[olenka_v 0]

Супер, саме те що потрібно! Дякую!(-) іс[+sign]Оленка і Мартуся (4.1.3)[-sign]