Нужна помощь с переводом

5 сообщений в этой теме

Опубликовано:

Нужна помощь с переводом текста на английский язык. Объем достаточно большой. Про онлайн-переводчик не пишите, так как там некорректно переводит. Нужен человек, владеющий в совершенстве английским. Заранее спасибо.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

А можно узнать какого направления у вас тексты? Если не какой-то специальный, юридический или медицинский, то смог бы вам помочь. 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

А можно узнать какого направления у вас тексты? Если не какой-то специальный, юридический или медицинский, то смог бы вам помочь. 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано: (изменено)

Согласна, что онлайн-переводчик порой неправильно переводит, текст получается нелогичным. Тем более если объем большой, то лучше обратиться в бюро переводов  http://buroperevodov.info/company/f/moskva/anglijskij/  Мне когда необходим был перевод текста, то я обращалась к профессионалам, так как хотелось получить качественную работу.

Изменено пользователем r-elya
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано: (изменено)

Частники гарантию не дают

Изменено пользователем r-elya
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас